Transposition Vladlena Sandu Art as refuge: a multimedia journey through exile, identity, and resilience